Santasombat, Yos. Lak Chang: A Reconstruction of Tai Identity in Daikong. Canberra, AUS: Pandanus Books, 2001. p 1. (Introduction)
The Tai ethnic group, in its different branches, is beyond any doubt one of the most widespread of any ethnic group in the Southeast Asian peninsula. Different branches of the Tai are found from Assam, Vietnam and Laos to the Chinese province of Guangxi, and from Thailand to the interior of Yunnan. In Yunnan province, southern China, there are at least two major centres of the Tai civilization. One is Sipsongpanna, home of the Tai Lue in southern Yunnan, and another is Daikong, home of the Tai Yai in western Yunnan. While the Tai Lue of Sipsongpanna have been described sketchily by various students of Tai studies, little is known of the Tai Daikong in western Yunnan.
The Tai Daikong are known by various names. They call themselves «Tai Luang» or Tai Yai and in fact share remarkable cultural similarities with the Tai Yai of Shan States and the Tai Yai in Mae Hong Son province of northwest Thailand. According to Chea Yanchong, Tai Daikong refers to a particular group of Tai who settled and continued to live in the areas south (dai) of the River Kong (or Salaween). The Chinese scholars have invariably called this group «Tai Dehong», «Tai Mao», or «Tai Nua»; all these different names connote different state names or places of residence. Professor Chea further distinguished Tai Daikong into two distinct groups. The first group is called Tai Nua (northern Tai). This group of Tai Nua lives near the Burma- Chinese border, in the areas of Muang Mao, Muang Wan Teng or Wan Tieng, Muang One and Chiang Fang. Another group is called «Tai Dai» (southern Tai). The Tai Dai live in the areas of Muang Khon, Muang Ti and Muang La. These two groups of Tai Dehong share many similarities in terms of cultural traits. The spoken languages are basically the same but the written languages are mutually incomprehensible. Tai Dai uses the Tai Pong written characters of the Shan States, while the Tai Nua’s written characters resemble those of the Tai Ahom in Assam.
As if the multitude of tribe and state names (e. g. Tai Daikong, Tai Dehong, Tai Mao, Tai Nua, Tai Luang and Tai Yai) are not bewildering and confusing enough, a number of Western scholars have adopted the Burmese term «Shan» and referred to Tai Mao or Tai Daikong as «Chinese Shan», «Mao Shan», or «Shan of Yunnan». In fact, as Leach has noted, the Burmese apply the term «Shan» consistently to all the inhabitants of the Yunnan- Burma frontiers area who call themselves Tai. The Burmese usage of the term «Shan» has not been confined only to Tai Yai but also included other ethnic Tais such as Tai Lue and Tai Khun who speak different dialects.
The question, then, is who are the Tai Daikong? Postulating from the linguistic arguments, around the eighth century AD, the Tai world already extended across much of northern Southeast Asia, differentiated into five linguistic groups. The western group were ancestors of the present Tai Yai in Burma and Yunnan. By the next century, Tai-speaking chieftaincies were established on the flooded plains of the River Mao. These were believed to be Muang Mao and Pong. In the succeeding centuries, the western group of Tai-speaking people established themselves as the governing population through the Burmese Shan states, Assam and in much of Yunnan.
According to Wyatt, Tai-speaking people can be differentiated into five groups: (1) the northern group, ancestors of Zhuang; (2) Upland Tai group, ancestors of Black, Red and
White Tai; (3) Siang Kwang group, ancestors of central Thai (Siamese); (4) Lao group, ancestors of Lao and Sukhothai languages…
More posts on China ethnic groups
The Monastery of Sera – History and foundation
The Monastery of Sera - History and foundation Sera Monastery, located on the outskirts of Lhasa, is one of the largest monasteries in Tibet, and one of the most important centers of learning. Still today many young Tibetans come to the monastery to be trained in the...
The monasteries of Tibet- the soul of the land
The monasteries of Tibet- the soul of the land One of the most charismatic aspects of Tibetan culture is its monasteries. Mention Tibet to anyone, at least in the West, and they will immediately associate that word with the monasteries and their monks. Those...
The Llubhu, women shamans of the Naxi
The Llubhu, women shamans of the Naxi The llubhu (also called sunyi) are the Naxi sorcerers or sorceresses. In ancient days they were always women, mediums who went into trances and claimed to see ghosts, the spirit of the deceased persons. They have the power of...
Sakya Monastery and its impressive art treasures
Sakya Monastery and its impressive art treasures Sakya Monastery is located 165 kilometers west of Shigatse, on the road to Tingri, and is a must-see for all travelers who can spare a little time to explore central Tibet, as well as those who end (or begin their...
Book – General introduction of the Culture of the Zhuang
Dai Guanglu and He Zhengting. The General introduction of the Culture of the Zhuang People. Yunnan Fine Arts Publishing House. Kunming, 2005. Though this book is not properly written in English, it has a two page English introduction to each of the twelve chapter it...
Two Thousand Zhuang Proverbs from China
Zhou Yanxian. Two Thousand Zhuang Proverbs from China with Annotations and Chinese and English Translation. 2017 Peter Lang Publishing, Inc., New York. 2016 If in other post I introduced a translation of the most solemn texts of the Zhuang Nationality, the myths...