Buddha as a true man

In the fourth chapter of India in the Chinese Imagination: Myth, Religion, and Thought (edited by John Kieschnick and Meir Shahar, University of Pennsylvania Press, 2014),  Nobuyoshi Yamabe contributes an article (Indian Myth Transformed in a Chinese Apocryphal Text: Two Stories on the Buddha’s Hidden Organ) about a rarely touched matter: The sexual organ of Sakyamuni Buddha.

This chapter is a discussion of two fairly peculiar stories found in the “Sūtra on the ocean-like samādhi of the visualization of the Buddha”, which was allegedly translated to Chinese by Buddhabhadra  in the fifth century.

In the standard hagiography of Buddhism, the Buddha’s male organ is said to have been concealed and invisible from the outside. This is not the type of topic that receives major attention in Buddhist scriptures. The Ocean Sūtra has a chapter that is exclusively devoted to this topic, including some strange stories, one of which the author translates:

“A large ring of prostitutes came to Śrāvastī from Mathurā and were doing many evils. Three sons of a rich merchant Rulüda frequented their place and wasted their father’s money. Worrying about this, Rulüda went to King Prasenajit and asked him to execute all the prostitutes. However, the King kept Buddhist vows and did not want to kill people. Therefore, the King went to the Buddha and asked him to admonish the prostitutes.

The Buddha informed Sudatta that he would teach the prostitutes at a debate hall (shichang) in seven days. When the day came, the King beat a golden drum and made all debaters in the country come to the debate hall. All members of the sangha and the prostitutes were also summoned.”

“Then each of the great disciples of the Buddha created his own vehicle, such as a cave, nāgas, and a jewel tree, and, performing miracles in concentration, flew to the debate hall. Finally, the Blessed One led Ānanda and, walking in space, came to the debate hall. The Buddha took a seat and briefly taught about suffering, emptiness, impermanence, and the perfections (pāramitā) to the assembly, but the women did not accept [his teaching].

Among the group of women, a prostitute, Lovable by name, said to the women: “The ascetic Gautama has no desire by nature, and people say that he is impotent. That is why he denounces desire in public. If his bodily parts are complete, he should clearly show us that he has this mark like the Jains did. [If he does so], we will become his disciples. If he does not have this mark, he denounces impurity in vain. This person without an organ has no desire by nature; why would he not preach that desire is impure?”

[The prostitute] having thus spoken, the Tathāgata magically created an elephant. A white lotus emerged between the legs of the elephant and touched the ground. Having seen this, the women burst into laughter. They said to one another: “The ascetic is good at conjuration.” The Buddha also magically created an image of a horse king, who extended his retracted organ. It hung like a beryl cylinder and reached his knees. Having seen it, the women said even more that it was conjuration. After that, the Buddha dismissed the entire audience and confronted the prostitutes by himself. The women laughed loudly and said: “Ascetic, do you have the bodily part or not?” The Buddha said: “I have a complete male body. I am a sound man.”

At that time, the Blessed One opened his undergarment (nivāsana). [The women] saw the Buddha’s body, [which was] entirely flat. Then, [his organ] gradually emerged like that of a horse king. When it first appeared, it was like the bodily organ of an eight-year-old boy, and it gradually grew into the shape of that of an adolescent. Seeing this, all the women rejoiced. Then the hidden organ gradually grew [and became] like a cylindrical banner of lotus flowers. In each layer there were ten billion lotuses; each lotus had ten billion jewel colors; each color had ten billion emanation Buddhas; and each emanation Buddha was served by ten billion bodhisattvas and a boundless assembly.

Then the emanation Buddhas unanimously criticized the faults of the bad desires of the women. Upon hearing this, the prostitutes were overcome by shame and submitted to the Buddha’s teaching. Listening to the Buddha’s sermon, they reached spiritual attainments of various degrees.

 

More posts on Chinese culture

Chronicle of a Blood Merchant by Yu Hua
Chronicle of a Blood Merchant by Yu Hua

Chronicle of a Blood Merchant by Yu Hua One of the best Chinese novels of the 20th century. Without the apparent search for big ideas, it seduces the reader by its simplicity, and ends up entangling him in its plot. Chronicle of a blood seller, in reality, it is only...

The Grand Canal and the Great Wall
The Grand Canal and the Great Wall

The Grand Canal and the Great Wall In Brief: A brief review showing some of the similarities between the two iconic works of Chinese history and culture, their goals, and their differences. As well as how they both ended up shaping this country. I have always been...

Duanwu Festival at a Taoist temple
Duanwu Festival at a Taoist temple

Duanwu Festival at a Taoist temple Last Saturday I received news that during the Duanwu festival there would be a small ceremony at the Zhenqing Taoist temple. According to the information received throughout the day, there would be different cultural activities,...

The Canon of the Yellow Emperor
The Canon of the Yellow Emperor

The Canon of the Yellow Emperor In Brief: The last great work of Chinese philosophy discovered so far, deserves to be known by all those interested in this country. Almost 50 years ago, in 1973, an important quantity of artistic objects was discovered in an ancient...

Super me – A beautiful adaptation of Lu Dongbin dream
Super me – A beautiful adaptation of Lu Dongbin dream

Super me - A beautiful adaptation of Lu Dongbin dream In Brief: An adaptation of the myth of Taoist sage Lu Dong ping to the modern world. It manages to maintain a steady interest and combine Taoist teachings with some moralizing provided by the director. A failed...

The Filial Peasant Girl – A Buddhist Miracle Tale
The Filial Peasant Girl – A Buddhist Miracle Tale

The Filial Peasant Girl - A Buddhist Miracle Tale With the arrival of Buddhism in China, in addition to translating the main canonical scriptures, other more popular religious literature began to emerge, which by means of some tales narrating either the benefits of...

More posts on China ethnic groups

Sakya Monastery and its impressive art treasures
Sakya Monastery and its impressive art treasures

Sakya Monastery and its impressive art treasures Sakya Monastery is located 165 kilometers west of Shigatse, on the road to Tingri, and is a must-see for all travelers who can spare a little time to explore central Tibet, as well as those who end (or begin their...

Book – General introduction of the Culture of the Zhuang
Book – General introduction of the Culture of the Zhuang

Dai Guanglu and He Zhengting. The General introduction of the Culture of the Zhuang People. Yunnan Fine Arts Publishing House. Kunming, 2005. Though this book is not properly written in English, it has a two page English introduction to each of the twelve chapter it...

Two Thousand Zhuang Proverbs from China
Two Thousand Zhuang Proverbs from China

Zhou Yanxian. Two Thousand Zhuang Proverbs from China with Annotations and Chinese and English Translation. 2017 Peter Lang Publishing, Inc., New York. 2016 If in other post I introduced a translation of the most solemn texts of the Zhuang Nationality, the myths...

Tai Cosmogonic Texts from Guangxi in Southern China
Tai Cosmogonic Texts from Guangxi in Southern China

David Holm.- Recalling Lost souls: The Baeu Rodo Scriptures - Tai Cosmogonic Texts from Guangxi in Southern China. Bangkok, 2004. 344 pp. This is one of the most valuable books to know the myths and culture of the Zhuang. After an introduction to Zhuang culture and...

Mapping the Old Zhuang Character Script
Mapping the Old Zhuang Character Script

David Holm. Mapping the Old Zhuang Character Script - A Vernacular Writing System from Southern China. Brill, Leiden and Boston, 2013. Excerpts from the preface The traditional Zhuang character script is an instance of a sinoxenic script, that is, a script in which...

Chinese Books about the Zhuang
Chinese Books about the Zhuang

Chinese Books about the Zhuang This is not an exhaustive relation of books published in China about the Zhuang, nor a comprehensive bibliography about the, but merely the books that I had in my hand when I wrote this post. Dai Guanglu.- Zhuang zu wenhua (Illust.)...