Tibetans, the people who descend from the monkey
According to an ancient myth, the Tibetans originated from the union of an ogress (raksasi) and a monkey. The monkey was sent by Avalokitesvara, Mother Buddha, to sow the seed of Buddhism in these lands.
One day, an ogress approached the monkey and tried to tempt him to marry her. At first the monkey refused, but the ogress continued:
«If you do not marry me, I will become the wife of a devil and give birth to countless children and grandchildren. In future times this plateau will become a world full of devils and thousands of people will be killed. So please do as I have told you.»
Full of doubts, the monkey consulted Avalokitesvara on how he should act, who replied that such a marriage was his destiny and a good deed for Tibet. So they finally married and had five children who learned to speak, lost their tails and became the ancestors of the Tibetan people.
This story is very popular in Tibet, found in myths, legends and wall paintings. Its reflection has remained forever in toponymy, for the name Tsetang, the place where its kings are said to have originated and its most ancient spiritual center, means in Tibetan «the place where monkeys play».
It is curious to note that long before Charles Darwin formulated his theories of evolution in which it is affirmed that man descends from the monkey, in some lands the intuition of this phenomenon already existed.
Last posts
Book – General introduction of the Culture of the Zhuang
Dai Guanglu and He Zhengting. The General introduction of the Culture of the Zhuang People. Yunnan Fine Arts Publishing House. Kunming, 2005. Though this book is not properly written in English, it has a two page English introduction to each of the twelve chapter it...
Two Thousand Zhuang Proverbs from China
Zhou Yanxian. Two Thousand Zhuang Proverbs from China with Annotations and Chinese and English Translation. 2017 Peter Lang Publishing, Inc., New York. 2016 If in other post I introduced a translation of the most solemn texts of the Zhuang Nationality, the myths...
Tai Cosmogonic Texts from Guangxi in Southern China
David Holm.- Recalling Lost souls: The Baeu Rodo Scriptures - Tai Cosmogonic Texts from Guangxi in Southern China. Bangkok, 2004. 344 pp. This is one of the most valuable books to know the myths and culture of the Zhuang. After an introduction to Zhuang culture and...
Mapping the Old Zhuang Character Script
David Holm. Mapping the Old Zhuang Character Script - A Vernacular Writing System from Southern China. Brill, Leiden and Boston, 2013. Excerpts from the preface The traditional Zhuang character script is an instance of a sinoxenic script, that is, a script in which...
Chinese Books about the Zhuang
Chinese Books about the Zhuang This is not an exhaustive relation of books published in China about the Zhuang, nor a comprehensive bibliography about the, but merely the books that I had in my hand when I wrote this post. Dai Guanglu.- Zhuang zu wenhua (Illust.)...
Zhuang Folk Tales from Wuming
Zhuang Folk Tales from Wuming This book is a good sample of the folk literature of the Zhuang people living around Wuming County. Though formally separated in six chapters under the epigraphs of Traditional virtues, Bravery and Diligence, Cleverness and Creativity,...